1
00:01:06,830 --> 00:01:07,830
Oh, Side.

2
00:01:08,710 --> 00:01:12,070
Um... Cože?

3
00:01:13,910 --> 00:01:14,970
Ahoj.

4
00:01:15,990 --> 00:01:21,130
Ahoj. Uh... Alex.

5
00:01:21,590 --> 00:01:25,410
Ano. To jsem věděl. Naprosto.

6
00:01:25,650 --> 00:01:27,690
Um... Jime.

7
00:01:28,310 --> 00:01:30,070
Jamesi. Právo?

8
00:01:31,150 --> 00:01:32,210
Davide.

9
00:01:33,890 --> 00:01:34,950
Právo.

10
00:01:36,300 --> 00:01:37,300
Rozumím.

11
00:01:40,500 --> 00:01:41,500
Právo.

12
00:01:42,920 --> 00:01:44,660
Dobré ráno.

13
00:01:45,960 --> 00:01:47,000
Dobré ráno.

14
00:01:57,500 --> 00:02:00,840
Hej, takže, uh, včera v noci?

15
00:02:01,480 --> 00:02:03,080
Ta párty byla šílená.

16
00:02:04,300 --> 00:02:05,300
Ne.

17
00:02:06,350 --> 00:02:13,330
Pamatuji si, jak jsme s tebou tancovali a pak jsme my
dostal oběd a

18
00:02:13,330 --> 00:02:15,870
zbytek je trochu rozmazaný.

19
00:02:19,610 --> 00:02:25,530
Jo, no... No,

20
00:02:25,670 --> 00:02:29,910
vypadá to, že jsme si to opravdu užili.

21
00:02:32,150 --> 00:02:33,150
Jo.

22
00:02:33,830 --> 00:02:34,910
No, taky děkuji.

23
00:02:35,610 --> 00:02:40,890
Cokoli se tu stalo, muselo být
velmi nudné,

24
00:02:41,090 --> 00:02:45,430
nabité a naprosto úžasné.

25
00:02:50,090 --> 00:02:54,370
Možná bychom to měli udělat znovu a uvidíme jak
byl dospělý.

26
00:02:56,190 --> 00:02:57,290
Pro vědu.

27
00:02:58,830 --> 00:03:01,510
Ano. Pro vědu.

28
00:24:34,980 --> 00:24:36,420
Je to tak těžké.

29
00:25:16,490 --> 00:25:17,490
Mm - hmm.

30
00:25:58,540 --> 00:25:59,540
Ó.

31
00:26:03,460 --> 00:26:04,960
Ó. Ó.

32
00:26:26,160 --> 00:26:27,180
vědeckého experimentu.

33
00:26:28,680 --> 00:26:31,880
Jo, možná bychom se měli znovu spojit
brzy.

34
00:26:43,420 --> 00:26:44,420
To je dobrý nápad.